Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться
Был более недели назад

Кандидат

Мужчина, 51 год, родился 7 апреля 1974

Рассматривает предложения

Чита, не готов к переезду, готов к редким командировкам

Переводчик с китайского языка,менеджер

120 000  на руки

Специализации:
  • Переводчик

Занятость: полная занятость, частичная занятость, проектная работа

График работы: полный день, удаленная работа

Опыт работы 14 лет 1 месяц

Февраль 2019по настоящее время
6 лет 5 месяцев
ООО Краснокаменскпромстрой

Чита

Добывающая отрасль... Показать еще

Технический переводчик
обеспечение взаимодействия руководства компании с иностранными партнерами. Перевод проектной документации. Перевод переговоров. Бизнес переписка. Перевод юридических и коммерческих документов.
Сентябрь 2018Февраль 2019
6 месяцев
ООО "Лесное море"

Южно-Сахалинск

Административный директор
Создание лесоперерабатывающей компании. Проведение маркетингового исследования. Поиск контрагентов, подбор производственных помещений. Участие в аукционах. Разработка логистики.
Май 2018Июль 2018
3 месяца
ООО "Грандлэнд "

Москва

ведущий переводчик
письменный и устный перевод в строительном отделе и в коммерческом отделе.
Апрель 2012Март 2016
4 года
ООО "Ваньлида интернейшенел"

ЖКХ... Показать еще

Генеральный директор
создание компании: регистрация в налоговом органе, соц. и мед. страхе, пенсионном фонде РФ, открытие счетов в банке организация производства: завоз оборудования из КНР, таможенное оформление, монтаж, запуск; Текущая деятельность компании: поиск поставщиков сырья, переработка, реализации готовой продукции, кадровое обеспечение.
Апрель 2009Март 2012
3 года
Foirtuna Int'l Alliance Co.,ltd

Перевозки, логистика, склад, ВЭД... Показать еще

директор
Организация работы компании в КНР, ведение бизнеса. Поиск клиентов в РФ, получение заказа, поиск производителей; отбор продукции, оценка качества, проверка документации производства; согласование цен, условий, заключение договора; оплата за продукцию; организация контроля качества произведенной продукции, контроль экспортных документов; организация доставки груза до границы; организация таможенного оформления груза в КНР. Посещение выставок, ярмарок; ведение переговоров с потенциальными заказчиками и производителями;подписание договоров. Организация учета и бухгалтерского контроля деятельности предприятия. Работа с банком , в том числе с електронным банком Достижение: руководимая мною компания 3 года успешно (безубыточно) ведет свою деятельность.

Навыки

Уровни владения навыками
Документальное сопровождение
Ведение переговоров
Заключение договоров
Согласование договоров
Телефонные переговоры
Пользователь ПК
Работа в команде
Грамотная речь
Организаторские навыки

Опыт вождения

Имеется собственный автомобиль

Права категории B

Высшее образование

1996
Читинский Государственный Педагогический Институт
ин.яз, диплом

Знание языков

РусскийРодной


АнглийскийA1 — Начальный


КитайскийC2 — В совершенстве


Повышение квалификации, курсы

2022
Современная школа экономики, IT и маркетинга
ИП Авраченкова Ю.В., Базовый курс поставщика: участие в государственных закупках по ФЗ-44 и 223-ФЗ.
2018
ВШЭ
Экономическая социология, диплом
2018
ВШЭ
основы менеджмента, Основы менеджмента
2011
Теория и методы разработки управленческих решений
Интернет Университет Информационных Технологий, диплом
2011
Организация службы маркетинга на предприятии
Интернет Университет Информационных Технологий, диплом
2011
Организационно-экономическое моделирование и инструменты менеджмента
Интернет Университет Информационных Технологий, диплом

Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Россия

Разрешение на работу: Китай

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения