Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяКандидат
Женщина, 45 лет, родилась 15 февраля 1980
Чита, не готова к переезду, не готова к командировкам
Офис-менеджер секретарь
25 000 ₽ на руки
Специализации:
- Секретарь, помощник руководителя, ассистент
Занятость: полная занятость
График работы: полный день
Опыт работы 22 года 4 месяца
Май 2011 — по настоящее время
14 лет 2 месяца
ИП Чжао Л.И.
Забайкальский край
переводчик китайского языка
Живое общение с носителями языка,Свободное владение разговорным языком,уверенное владение специальной терминологией.Перевод с русского на китайский,с китайского на русский.Общение с клиентами,разрешение конфликтных ситуаций,оформление первичной документации.Так же имею опыт по оформлению миграционных документов для иностранных граждан.Владею английским языком на хорошем базовом уровне.(читаю,перевожу,используя словарь).Имею опыт работы секретарем руководителя (мебельный салон !Ренессанс") в течение 1 года(оформлена не была).Грамотная речь,пунктуальна,легко обучаема,свободное владение ПК,
Август 2010 — по настоящее время
14 лет 11 месяцев
ООО "Успех"
Забайкальский край
Переводчик китайского языка
Директор - китаец.Ежедневное сопровождение,перевод с/на китайский язык.
Май 2007 — по настоящее время
18 лет 2 месяца
ООО "Забайкальская Ботай Лесопромышленная компания"
Забайкальский край
Менеджер по персоналу - переводчик китайского языка
Устный и письменный перевод с/на китайский язык.синхронный перевод,участие в переговорах с инвесторами.организация условий для приезжающих,оформление документов для граждан КНР согласно миграционного законодательства.Оформление документов по приему - увольнению граждан РФ.
Март 2003 — по настоящее время
22 года 4 месяца
ООО "Комплект Юань тун"
Забайкальский край
переводчик китайского языка
Устный,письменный перевод.
Обо мне
Считаю себя квалифицированным специалистом в области владения китайским языком,обладаю хорошими коммуникативными навыками,не конфлитна.Владею английским языком на хорошем базовом уровне.(читаю,перевожу,используя словарь).Имею опыт работы секретарем руководителя (мебельный салон Ренессанс") в течение 1 года(оформлена не была).Грамотная речь,пунктуальна,легко обучаема,свободное владение ПК,
Высшее образование
2002
Факультет иностранных языков, Филология
Знание языков
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Россия
Разрешение на работу: Россия
Желательное время в пути до работы: Не имеет значения